?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

tdsb5

토론토 교육청 콘서트 피날레, 캐나다 아이들이 부른 “아리랑”


 
지난 4일 수요일 영 스트리트와 엠프레스 애비뉴 근처 5040 Yonge St.에 위치한 토론토 아트센터(Toronto Centre for the Arts)에서는 토론토 교육청이 주관하는 토론토 공립학교 학생들의 “Showcase Concert” 음악회가 열렸다.
 
토론토 지역의 각 학교에서 300여 학생들과 선생님들이 공연에 참여했고, 아이들의 공연을 보기 위해 참석한 부모들로 아트센터는 빈자리 없이 가득 찼다.
 
이날 콘서트는 지난 9월부터 5개월간 음악수업을 통해 배운 것을 발표하는 공연으로 선생님들과 학생들이 함께한 클래식 커뮤니티 밴드로부터 관악 앙상블, 기타, 합창, 아프리칸 드럼, 우쿨렐라 등이 선보였다.
 
하지만 그 중에 가장 청중들의 눈과 귀를 사로잡은 공연은 바로 한국의 전통음악 사물놀이였다. 무대에서 차분히 진행된 다른 공연과는 다르게 사물놀이는 관객석에 꽹가리의 울림으로부터 시작됐다. 북과 꽹가리를 치며 아이들은 관객석에서 무대위로 행진했고, “덩덕덕 쿵덕” 아이들의 신나는 북소리에 차분했던 공연장은 금새 흥겨운 놀이마당이 됐다.
 
캐나다에서 캐나다 아이들이 선보인 사물놀이 소리는 공연 후 함께 한 모든 청중들의 뜨거운 환호성으로 이어졌다.
 
tdsb11
(아리랑에 맞춰 율동을 하는 아이들)
 
감동은 거기서 끝이 아니었다.
 
공연의 마지막 피날레 송으로 울려퍼진 곡은 바로 우리의 “아리랑” 이었다. 백인, 흑인, 황인 각양각색의 피부색을 가진 아이들이 한국말로 부르는 아리랑의 화음은 너무나도 아름다왔다. 노래에 담긴 한을 이해라도 한듯 아이들은 첫 도입을 참 구슬프게도 불렀다. 이어져 분위기를 바꿔 사물놀이가 신나는 북과 소고로 흥을 돋구고 곧이어 “아리아리랑 쓰리쓰리랑 아라리가 났네” 진도아리랑의 빠른 템포에 맞춰 율동과 함께 흥을 더했다. 지켜보는 관중들은 몸을 들석이며 한편으로는 연신 촬영하기에 바빴다.
 
tdsb4
(아리랑과 사물놀이를 공연하는 아이들을 찍기에 바쁜 부모들)
 
아리랑 노래가 마치자 부모들은 일제히 일어나 환호성을 지르며 기립박수를 쳤다. 그날 자리에 함께 한 몇몇 교민들은 공연 후 공연장 밖에서 감동을 나누며 하나같이 “너무 감동해 눈물을 흘렸다” 고 입을 모았다.
 
팀버뱅크 초등학교(Timberbank Jr PS) 교장 안나 에피트로포우(Anna Epitropou)는 “한국 드럼 사물놀이를 듣는데 전율(thrill) 했습니다. 정말 우리 학생들에게는 너무나 멋진 경험이었습니다. 관객들의 천둥과 같은 박수소리에 아이들의 얼굴에 가득한 자부심을 보셨지요? 정말 축하합니다.” 라고 말하며 한국 전통음악을 극찬했다.
 
이날 참석해 공연을 관람한 존(John)은 “아이들과 지휘자가 하나가 되는 모습이 감동적이었습니다. 선생님들이 아이들을 가르치고 공연하는 것을 통해 교육자로서 정말 좋은 모습을 보여주었습니다” 라고 말하며 이날 공연의 교육적 가치를 높이 샀다.
 
호그슨 고등학교(Hodgson) 교감 제니스 르위스(Janice Lewis)는 “토론토 교육청 소속 학생들이 부른 한국 노래 아리랑과 사물놀이는 잘 연주했을 뿐만 아니라 모든 관중들에게 이야기하고자 하는 문화적 중심을 잘 표현해주었습니다. 사물놀이의 강한 보이스와 아리랑의 아름다운 서정적인 멜로디가 교차하는 연출은 쇼케이스 콘서트의 절정을 이룬 최고의 순간이었습니다.” 라고 말하며 아리랑과 사물놀이 공연을 이날의 최고의 공연으로 손꼽았다.
 
tdsb9
(이날 공연은 선생님들의 활약도 눈에 띠었다)
 
이날 공연을 기획하고 감독한 사람은 교육청 뮤직 인스트럭터(Instructional Leader)로 있는 에밀리아 황 선생이다. 그녀는 어릴때 이민온 교민 1.5세다. 그녀의 역할은 토론토 교육청 소속 모든 학교들의 음악 교육 커리큘럼을 개발하고 음악 선생님들을 지도 관리하는 교육청 고위관리다.
 
이날 공연한 아리랑도 그녀가 직접 편곡하고 지도한 것이다. 각 학교에서 지원자들을 받아 일주일에 한번씩 모여서 아리랑을 연습했다고 한다.
 
그녀는 초등학교 선생님으로 근무하다 교육청으로 발령받으면서부터 한국음악을 토론토 공교육 프로그램에 도입하고자하는 계획을 세웠다고 한다. 그녀의 노력은 지난 9월 브로드랜드 초등학교에서 정식 프로그램으로 시작되면서부터 결실을 맺어나갔다.
 
tdsb12
(아리랑을 한국어로 정확하게 부르는 아이들과 지휘하는 에밀리아 황 선생)
 
공연 후 많은 음악선생님들이 그녀에게 찾아와 자신들도 한국음악을 가르치고 싶다고 신청해왔다고 한다. 하지만 문제는 사물놀이 악기가 1세트 밖에 없어서 한번에 한 학교 밖에 교육을 할 수 없다며 아쉬움을 토로했다. 몇 세트만 더 있어도 많은 학교에서 한국 전통음악을 가르치고, 중고등학교까지 교육을 확대할 수 있다고 황선생은 말한다.
 
캐나다 교민으로서 한국을 캐나다 사회에 알리는 것은 우리의 역할이자 의무이다. 나라를 알리는데 문화를 소개하는 것 만큼 효과적인 것은 없다. 캐나다 아이들에게 대한민국의 전통문화를 알리는 이 사업에 교민들의 관심과 도움이 필요하다.
 
문의 : 에밀리아 황, Emilia.Hwang-Kim@tdsb.on.ca
 
[윤덕현 기자, danny@worldincanada.com]
 
tdsb2
(커뮤니티 밴드 공연하는 아이들)
 
tdsb8
(우쿨렐라를 연주하는 아이들)
 
tdsb1
(선생님들도 함께한 합창)
 
tdsb6
(선생님과 장단을 맞추는 아이들의 사물놀이)
 
tdsb10
(아리랑 중간에 함께한 소고춤 사물놀이)
 
tdsb14
(토론토 학교 음악 선생님들과 선생님들을 지도한 홍철화 선생)
 
tdsb emilia hwang
(콘서트 기획겸 총감독 토론토 교육청 에밀리아 황 선생)

WorldInCanada.png

?

  1. “우리 아이가 커졌어요” 제 6회 글로벌 유스 리더 포럼

    “우리 아이가 커졌어요” 제 6회 글로벌 유스 리더 포럼 5월 3일 일요일 오후 4시 한인회관에서 제 6회 글로벌 유스리더(Global Youth Leaders) GYL 포럼이 열렸다.   올해로 창립 6년째를 맞는 GYL 은 우리 한인 청소년들을 미래의 세계 지도자로 키우겠다는 원대한 꿈을 안고 조성준 총재(토론토 시의원)와 김창곤 사무총장이 6년전 창설한 한인 청소년 봉사단체다.   그동안 GYL 청소년들은 캐나다에서뿐만 아니라 필리핀, 자메이...
    Date2015.06.03 By월드인캐나다
    Read More
  2. 힘든 만큼 보상이 충분한 대학교 Waterloo Architecture

      Waterloo University 전경 토론토에서 서쪽으로 100Km 정도에 위치한 워터루 대학교 (Waterloo University)는 1958년에 화학공학과를 시작으로 1967년에 오늘날과 같은 종합대학으로 거듭났습니다. Waterloo University 는 특히 공학과 수학, 물리학 등 이공계에 역점을 두고 발전해 왔으며, Co-op 프로그램이 가장 잘 활성화되어 있는 대학으로 알려져 있답니다. Art 관련 학부로는 Architecture Fine ...
    Date2015.04.24 By바우하우스미술학원
    Read More
  3. 토론토 교육청 콘서트 피날레, 캐나다 아이들이 부른 “아리랑”

    토론토 교육청 콘서트 피날레, 캐나다 아이들이 부른 “아리랑”   지난 4일 수요일 영 스트리트와 엠프레스 애비뉴 근처 5040 Yonge St.에 위치한 토론토 아트센터(Toronto Centre for the Arts)에서는 토론토 교육청이 주관하는 토론토 공립학교 학생들의 “Showcase Concert” 음악회가 열렸다.   토론토 지역의 각 학교에서 300여 학생들과 선생님들이 공연에 참여했고, 아이들의 공연을 보기 위해 참석한 부모들로 아트센터는 빈자...
    Date2015.04.12 By월드인캐나다
    Read More
  4. 2015-16 라이어슨 대학교( Ryerson University) 미술학과 포트폴리오 변동 내용

    안녕하세요? 오늘은 캐나다 토론토에 있는 라이어슨 대학교(Ryerson University) 의 미술 관련학과 입시요강에 많은 변화가 생겨서 이에 대한 자세한 안내를 드릴까 합니다. 2014년 10월 14일 발표된 내용이니 따끈 따끈한 내용이겠죠? 2015-16 년 입학생 부터 포트폴리오 내용이 상당부분 변경되었습니다. 건축학과(Architectural Science)의 포트폴리오는 작품 수나 내용에 별다른 제한 없이 자유작품을 다양하게 준비하고, 양...
    Date2014.11.10 By바우하우스미술학원
    Read More
  5. “토론토 학교에서 한국 전통음악을 배운다” 토론토 교육청 한국음악 프로그램

    “토론토 학교에서 한국 전통음악을 배운다” 토론토 교육청 한국음악 프로그램 15일 수요일 아침 8시 30분, 토론토 로렌스 애비뉴와 빅토리아 파크 애비뉴 인근 브로드랜드 블루버드(Broadlands Blvd.)에 위치한 브로드랜드 초등학교(Broadlands Public School) 에서는 북소리와 함께 장고, 꽹과리 소리가 울려 퍼졌다.   토론토 교육청이 새로 시작한 한국 전통음악 “사물놀이”(Korean Drumming Class)의 첫 수업이 시작된 것이다. ...
    Date2014.10.22 By월드인캐나다
    Read More
  6. 토론토 조지브라운 컬리지(George Brown College)- 미술전공학과 정보

    ★ 조지브라운 컬리지(George Brown College)   1976년에 설립된 조지브라운 컬리지는 캐나다에서도 가장 규모가 큰 컬리지 중 하나로 손꼽힙니다. 5개의 캠퍼스를 소유하고 있으며, 모두 다운타운 중심부에 모여 있습니다. 135개 정도의 풀타임 프로그램과 33개의 디플로마(Diploma) 과정 그리고 190 여 개의 평생교육 프로그램 이 개설되어 있고, 약 2만 5천 명의 풀타임 학생과 6만 여 명의 파트타임 학생이 재학하고 있는...
    Date2014.09.02 By바우하우스미술학원
    Read More
  7. 미술교사가 꿈이라면 York University 로...

                         York University 메인 캠퍼스 전경 1959년에 설립 된 요크 대학(York University)은 캐나다 전체에서 3 번째로 큰 대학이며 두 개의 캠퍼스를 가지고 있습니다. 캐나다에서 유일하게 우주 앤지니어링 프로그램이 있으며, 메인 캠퍼스는 토론토 다운타운에서 북쪽으로 20Km 정도 거리에 있고, 또 하나의 캠퍼스는 다운타운에 위치해 있습니다. 미술관련 학과는 모두 메인 캠퍼스에서 수업이 이루어집니다...
    Date2014.07.15 By바우하우스미술학원
    Read More
  8. 캐나다 애니메이션의 하버드 - 쉐리던 컬리지(Sheridan College)

      ★ 캐나다 애니메이션의 하버드 !! 쉐리던 컬리지 (Sheridan College)   1967년 설립한 쉐리던 컬리지(Sheridan College)는 토론토에서 서쪽으로 30Km 정도에 있는 오크빌(Oakville)에 메인 캠퍼스를 가지고 있습니다. 쉐리던 대학은 컬리지이지만 대부분의 전공이 4년제로 학사 Degree를 얻게 되며, Craft 전공만 2~3년 과정으로 준 학사 Diploma 를 취득합니다. Sheridan College는 애니메이션을 비롯한 디자인 관련 ...
    Date2014.06.07 By바우하우스미술학원
    Read More
  9. 평생에 기억될 좋은 포트폴리오 (ART) 만드는 법

    평생에 기억될 좋은 포트폴리오를 만드는 법   아트를 하는 사람이라면 누구나 마음에 담고 있는 화두는 혁신이다. 우리는 자신이 만든 틀에 스스로를 가둔다. 성취한 사람도, 그렇지 못한 사람도 자신이 규정한 틀 안에서 살아간다. 사람들은 어떤 틀 안에 있는 것을 안정적이라고 느끼기 때문이다. 물론 사람마다 그 차이가 다르겠지만 크든 작든 경계가 있기 마련이고 그 경계는 결국 자기의 생각과...
    Date2014.05.23 By바우하우스미술학원
    Read More
  10. 미래가 더욱 기대되는 루키 Ryerson University 미술학과 정보

    Ryerson University 1948년 토론토 다운타운에서 Ryerson Institute of Technology로 출발하여 오늘날 라이어슨 대학(Ryerson University)으로 이름이 변경됐습니다.   토론토에서도 다운타운 중심부에 위치한 Ryerson University 는 가장 실용적인 학부 프로그램을 운영하는 대학으로 널리 알려져 있으며 그룹 프로젝트 중심의 실전 교육 시스템을 추구하여 캐나다 내 기업들이 가장 선호하는 인재들을 배출하고 있습니다. ...
    Date2014.05.10 By바우하우스미술학원
    Read More
  11. Maryland Institute College of Art (MICA) -메릴랜드 인스티튜트 칼리지 오브 아트

    Maryland Institute College of Art (MICA) -메릴랜드 인스티튜트 칼리지 오브 아트   메릴랜드 인스티튜트 칼리지 오브 아트는 1826년에 설립된 학교로 미국 메릴랜드주 볼티모어시 역사의 거리인 볼튼 언덕에 위치한 가장 오래된 명문 미술대학입니다. U.S. News & World Report가 발표한 미국 내 220개 미술대학원 톱 4에 포함된 것은 물론 풀브라이트 장학생을 많이 배출하는 학교 중 하나로도 뽑혔고, 2008~2009년에...
    Date2014.05.06 By박디자인미술학원
    Read More
  12. 캐나다 최대 최고의 미술대학 OCAD University 2015 입시 정보와 학교 소개

    OCAD (Ontario College of Art and Design) University 1876년에 설립되어 약 140년 역사의 국제적인 명성을 가진 오캐드 미술대학 (Ontario College of Art and Design-OCAD)은  토론토 다운타운에 위치해 있습니다. 학교 이름에 컬리지가 있지만 그것은 초창기 이름이고 2010년 부터는 종합대학으로 승격되어 오늘날에는 "OCAD University"가 정확한 이름입니다. 캐나다에서 최대 미술대학이며, 미국을 포함한 북미 ...
    Date2014.05.02 By바우하우스미술학원
    Read More
  13. 프랫 인스티튜트 미술대학교(Pratt Institute)

    프랫 인스티튜트 미술대학교(Pratt Institute)   120여 년의 전통을 자랑하는 프랫미술대학교는 뉴욕 맨해튼 브루클린 브리지와 맨해튼 브리지 입구 사이에 있는 브루클린의 덤보라는 지역에 있으며, 미 동북부 미술대학 중에서 가장 큰 규모를 자랑합니다. 비즈니스맨 Charles Pratt에 의해 1887년 설립되었으며 학교의 신조 Poetic Pragmatism은 인문학과 과학, 예술의 감성을 갖춘 사회에 이바지하는 예술가, 전문가를 양...
    Date2014.04.25 By박디자인미술학원
    Read More
  14. [캐나다 교육] 욕지역 교육청 박천하 선생님께 듣는다

    캐나다 교육에 가까이 가다 한인 거주자들 점점 늘어나 교육 도우미 절실 멀쩡한 자녀가 학습장애인 경우 많아 부모가 학교에 갈 때는 당당하게 통역 요청해야 아는 게 없다고 한탄하지 말고 적극적으로 세미나, 워크샵 참가하고 상담 받아야 한국 교사 자격증 소지자도 일정한 코스 이수하고 선생님 될 수 있어 캐나다에서 교육을 받는 자녀와 한국에서 교육을 받은 부모와의 대화는 애당초 걸림돌이 예상되는 일이다. 자녀와 대화...
    Date2014.03.07 By관리자
    Read More
  15. Cornell University - 코넬 대학교 미술학과

    Cornell University - 코넬 대학교 미술학과   코넬 대학교는 미국 뉴욕 주 Ithaca에 있는 최고의 명문 사립대학이며 졸업하기는 가장 어려운 대학으로도 잘 알려졌습니다. 1865년에 Ezra Cornell과 Andrew Dickson White에 의해 인종이나 종교에 상관 없이 입학을 받는 무교파 대학으로 설립되었습니다. Ezra Cornell은 자신이 창시한 West Union을 통하여 자신의 재산을 대학에 기부함으로써 오늘의 코넬대학교가 탄생하게 ...
    Date2014.02.12 By박디자인미술학원
    Read More
  16. 콜롬비아 대학 Columbia University –The School of the Arts & The Graduate School Of Architecture Planning & Preservation

    Columbia University –The School of the Arts & The Graduate School Of Architecture Planning & Preservation   컬럼비아 대학교는 미국에서 다섯 번째로 오래된 아이비리그 사립대학이며, 2011년 US News & World Report 미국 대학 순위에서 4위를 기록한 대학입니다. 1754년에 영국 왕 조지 2세의 특권에 설립된 컬럼비아 대학교는 수많은 지도자를 배출하는 대학이 되어 마음의 문을 열어주고, 이해를 넓...
    Date2013.12.19 By박디자인미술학원
    Read More
  17. CalArts·California Institute of the Arts - 캘리포니아 인스티튜트 오브 아트

    CalArts·California Institute of the Arts - 캘리포니아 인스티튜트 오브 아트   미국에는 애니메이션 계의 하버드라고 불리는 캘리포니아 인스티튜트 오브 아트(California Institute of the Arts), 줄여서 '칼 아츠(Cal Arts)'라고 불리는 학교가 있습니다. 칼 아츠 대학은 LA 중심에서 북쪽으로 50km쯤 떨어진 발렌시아(Valencia)란 곳에 있으며 산타클라리타(the Santa Clarita Valley)를 내려다보는 60 에이커(약73,0...
    Date2013.12.05 By박디자인미술학원
    Read More
  18. 컴퓨터 전공후 진로

    대학 진학 상담을 하면서 가장 많이 받는 질문중에 하나가 컴퓨터 전공 후 진로가 어떻게 되는지 입니다. 워낙 취업이 어려우니 전공을 정하는데도 가장 중요한 기준이 졸업후 취업이 된 시대가 된 것 같습니다. 컴퓨터를 전공한 이후에 진로는 다양합니다. 프로그램 개발자, DBA 라 불리는 데이타 베이스 관리자, 네트웍 설계 및 보안 전문가, 시스템 유지보수 관리자 등 다양한 전문분야가 있을뿐만 아니라, 그 급여에 ...
    Date2013.12.02 By윤선생컴퓨터
    Read More
  19. Fashion Institute of Technology (FIT) – 뉴욕 패션 인스트드 오브 테크놀러지

    Fashion Institute of Technology (FIT) – 패션 인스트드 오브 테크놀러지   FIT (Fashion Institute of Technology)는 미국 뉴욕 시에 있는 명문 공립 예술 대학교입니다. 1944년 패션 산업에 필요한 젊은 인력을 공급하고자 Mortimer C. Ritter와 Max Meyer가 뉴욕에서 100명의 학생을 시작으로 설립했습니다. FIT는 뉴욕 주립 대학교 State University of New York (SUNY)을 구성하는 학교 중의 하나이며 1951년 두 번째 ...
    Date2013.11.21 By박디자인미술학원
    Read More
  20. School of Art Institute in Chicago - 시카고 미술대학

    School of Art Institute in Chicago - 시카고 미술대학         최고의 순수 미술대학으로서 시카고 미대는 미국에 있는 여러 미술 대학 중에서도 항상 새로운 분야를 개척해 첨단 예술을 창조해 내는 곳으로 잘 알려졌습니다.   SAIC은 전통적으로 순수미술에 강점을 가진 학교입니다. 또 모든 예술과 디자인 분야에서 전 미국 1위의 명성을 떨치고 있으며 ‘미국에서 가장 영향력이 있는 미술대학’ (컬럼비아대 ‘아트 ...
    Date2013.11.06 By박디자인미술학원
    Read More
Board Pagination ‹ Prev 1 2 Next ›
/ 2

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

맨위로